ASYA DİLEM – ORTA SEVİYE – OKUMA OSMAN EFENDİ Osman Efendi, bir sabah aşırı bir baş ağrısıyla uyanır. Hemen ilaç alır ama ağrı geçmez. Bir iki gün bekler, ağrı devam eder. Doktor çağırırlar. Doktor, Osman Efendi’yi muayene eder, ağrı kesici verir, gider ama Osman Efendi'nin baş ağrısı geçmez, daha çok artar. Baş ağrısının yanı sıra gözleri de yaşarmaya başlar. Osman Efendi, Uşak'ta önemli ve zengin bir kişidir. Ağrımı kesen kişiye servet vereceğim der. Osman Efendi'nin çocukları başka doktorlar çağırırlar. Doktorların hiçbiri ağrıyı durduramaz ve sebebini de bulamaz. Osman Efendi, baş ağrısından geceleri uyuyamaz. Ailesi, onu İstanbul'a götürmeye karar verir. İstanbul'a giderler, oradaki en iyi doktorları bulurlar. Doktorlar Osman Efendi’yi tedavi etmek için çok çalışırlar. Röntgenler çekerler, testler yaparlar. Test sonuçlarına göre Osman Efendi turp gibidir. Ancak Osman Efendi’nin baş ağrısı her gün artar ve bu acıdan her gün ağlar. Osman Efendi, ağrı kesici iğnelerle ayakta durur. Ailesi, onu yurtdışına götürmeye karar verir. O zamanın en iyi doktorları, İsviçre’dedir. İsviçre’ye giderler, haftalarca hastanede kalırlar. Birçok profesör, Osman Efendi’yi muayene eder, test yapar ama hastalığını bulamazlar. Osman Efendi, artık yerinden kalkamaz. Doktorlar, ona ağrı kesici iğneler verirler ve dinlenmesini -aslında hayatının son günlerini evinde geçirmesini- tavsiye ederler. Osman Efendi halsiz, ailesi üzgündür. Kader derler ve Uşak’a dönerler. Ailesi, Osman Efendi’yi yayla evinde bir odaya yatırır ve Osman Efendi, ağrı kesici iğnelerle ölümü beklemeye başlar. Bir gün, Osman Efendi kendisini iyi hissetsin diye, Berber Mehmet’i çağırırlar. Berber, yataktan kalkamayan Osman Efendi'yi tıraş eder. Bu sırada, Osman Efendi berbere derdini anlatır ve ölümü bekliyorum, der. Berber Mehmet, bir an düşünür ve "Beyim! Bence sizin burnunuzda kıl dönmüş" der. Bir bakar, "Hah işte" der "Kıl dönmüş." Berber, Osman Efendi'nin şaşkın bakışlarına aldırmadan çantasından cımbızı alır ve hemen kılı çeker. Osman Efendi’nin çığlığı, köyü ayağa kaldırır. Çığlığı duyan ailesi, odaya koşar. Osman Efendi’yi Berber Mehmet’in elinden alırlar. Berber Mehmet, cımbızın ucundaki 20 santimlik kılla dışarı çıkar. Osman Efendi'nin kanayan burnuna pansuman yaparlar, kolonya koklatırlar ve yaşlı adam uyur. Osman Efendi, aylar sonra ilk defa rahat uyanır. Gözlerinin ıslanması geçmiş, baş ağrısı tamamen bitmiştir. Doktorlar ancak o zaman fark ederler ki; Osman Efendi’nin burnunda kıl dönmüş, dönen kıl çok uzayıp sinirlere kadar ulaşmış ve ona çok büyük acı vermiştir. Berber Mehmet’in bu basit çözümü kimsenin aklına gelmemiştir. Osman Efendi, birkaç gün sonra sapasağlam ayağa kalkar, Berber Mehmet'i çağırır ve ona bir servet verir. Hikâye, Aziz Nesin’den Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretimi amacıyla sadeleştirilmiştir. HEDEF KELİMELER FİİLLER art- kana- yatır- aldır- ıslan- yaşar- koklat- durdur- fark et- tavsiye et- röntgen çek- pansuman yap- İsimler Kıl Dert Sinir Aşırı Kader Yayla Çözüm Çığlık Servet Halsiz Cımbız Aslında Ağrı kesici Kıl dönmesi Deyimler acı ver- aklına gel- ayakta dur- ayağa kalk- ayağa kaldır- ölümü bekle- yerinden kalkama- turp gibi sapasağlam
